www.mdm-scd.org

Homepage / Page d'accueil / Página inicial

2010-08-03T15:54:10+02:00

Blog en trois langues : anglais, espagnol, français. Les mots en bleu ou vert contiennent des liens vers différents documents ou sections du blog

Blog en tres idiomas: inglés, español, francés. Las palabras en verde o azul tienen enlaces hasta documentos u otros secciones del blog

Blog in three languages: English, Spanish, French. The words in green and blue entail an hyperlink to documents or other sections of the blog

Formation "Travailler dans un contexte interculturel"

2010-08-03T15:53:49+02:00

La formation « Travailler dans un contexte interculturel : La solidarité internationale au défi de la prise en compte des différences de représentations et de pratiques » aura lieu le 25 et 26 novembre 2010 à Paris (locaux de Coordination Sud).

Cette formation a pour but de fournir aux participants un cadre d'analyse des relations interculturelles, de proposer une démarche de questionnement systématique concernant les représentations et les pratiques de partenaires de différentes cultures (tradition, temps, religion, santé, argent, travail etc.) ainsi qu'une…

Nouveau rapport/nouvel article en ligne

2010-08-03T15:56:21+02:00

Une étude anthropologique réalisée par Alain Epelboin (médecin et anthropologue) et Anne-Elène Delavigne (ethnologue), sur "les cas du saturnisme infantile de source non identifiée en Ile de France" a été rajoutée dans la rubrique "Articles" du blog. L'objectif de l'étude est d'identifier les sources potentielles d'intoxication saturnine chez des enfants pour lesquels la réalisation d'une enquête environnementale n'a pas permis de déterminer l'origine de l'intoxication. Télécharger l'étude

Des mêmes auteurs, nous vous invitons à lire un article intitulé "Pica et saturnisme infantiles : l'apport…

Nuevos artículos e informe en línea

2010-07-09T11:39:04+02:00

El informe del taller Latinoamericano “Determinantes Socioculturales de la Salud”, organizado por ALAMES (Asociación Latinoamérica de Medicina Social) del 30 de septiembre al 2 de octubre de 2008 en la ciudad de México, esta ahora puesto en línea. Distribuido en tres mesas, el objetivo del taller fue de tener en cuenta los problemas encontrados por la determinación social de la salud que apuntan la desigualdad, la inequidad e la injusticia y el vínculo entre los determinantes sociales de la salud y…

Adición de un nuevo articulo

2010-07-07T17:17:57+02:00

Un artículo (en español) escrito por Rosa María De Lahaye Guerra (revista Cubadebate) sobre el hecho de ser “culturalmente correcto” por los médicos en sus servicios internacionalistas, ha sido añadido en la "seccíon artículos" del blog. Todos los médicos coinciden en reconocer que al llegar a tierra extraña, y más extraña cuando el idioma es una barrera, de la necesidad e importancia de tener un conocimiento exhaustivo de las culturas que enfrentaban en sus misiones. Al fin del artículo, podríais ver…

Nouveau guide/New book/Nueva guia

2010-07-09T09:58:11+02:00

Le guide "Education pour la santé. Guide pratique pour les projets de santé" est maintenant disponible en ligne (rubrique "Boîte à outils"). Ce guide, destiné aux acteurs de la solidarité, aborde les concepts clés de l‘éducation pour la santé et offre une base commune en termes de vocabulaire, méthodes et outils. Télécharger le guide

"Health education. A pratical guide for health care projects" is now available ("Tool box" section). Intented to be used by solidarity workers, this book approaches several key…

Nouvel article en ligne

2010-07-07T17:21:18+02:00

Un nouvel article (en français) écrit par l'anthropologue du groupe de travail AS-DSC sur les soignants en souffrance est maintenant disponible dans la section article du blog. Article qui porte sur le contexte hospitalier africain dont la limitation du pouvoir médical par des facteurs économiques est une source majeure de souffrance. Lire l'article

Adición de un nuevo artículo

2010-07-07T17:35:17+02:00

Un artículo (en español) escrito por Marie-Laure Deneffe y Marie-Ange Vincent del grupo de trabajo sobre el proyecto ha sido añadido en la seccíon "artículos" del blog. Trata de la diferencia cultural y su traducción/efecto en el terreno así que una propuesta de proyecto sobre este tema ( prefigura el proyecto "Acceso a la atención sanitaria y determinantes socioculturales"). Leer el artículo

Nouveau Rapport/New report/Nuevo informe

2010-07-08T17:01:12+02:00

Le rapport de l'enquête effectuée par l'anthropologue du projet AS-DSC sur l'organisation communautaire et les représentations de la santé dans le district de Maroantsetra (Madagascar) en vue de la mise en place d'un nouveau projet Médecins du Monde est maintenant disponible en ligne (section "rapports"). Il est complété d'un Powperpoint présentant sommairement l'étude, ses conclusions et ses recommandations.

The report (in French) of the study conducted by the anthropologist of the SCD project on community organization and perceptions of health in…

Nouveau rapport/New report/nuevo informe

2010-07-08T17:11:25+02:00

La thèse (en anglais) de Gabriele Krüger de l'université de Basel en Suisse a été ajoutée à la section rapport. Elle porte sur les sages-femmes traditionnels dans les pays en développement. Télécharger la thèse

The thesis of Gabriele Krüger "A critical appraisal looking at traditional birth attendants: their potential impact on the health of mothers and newborns in developing countries and the policy on traditional birth attendants", Basel university, Swiss, is now available in the report section. Download the thesis

La…

Publication

2010-07-08T09:58:39+02:00

Docteur en anthropologie de l’Ecole des hautes études en sciences sociales (EHESS-Marseille), Tidiane Ndoye, spécialiste de la santé et de ses acteurs, a publié récemment un livre consacré au paludisme, "maladie familière aux sociétés africaines" qu’il se propose d’analyser en rendant compte notamment des politiques et savoirs y afférents.

Nouveau lien/New link/Nuevo enlace

2010-07-08T17:14:35+02:00

Un lien vers la page thématique (en français) de l'Organisation Mondiale pour la Santé sur la médecine traditionnelle a été ajouté à la section "lien".

A link to the thematic page (in English) of the World Health Organization on traditional medicine has been added to the "link" section.

Un enlace a la página temática (en español) de la Organización Mundial para la Salud sobre el tema de la medecina tradicional ha sido añadido en la parte "enlaces".

Nouveau rapport/New report/Nuevo informe

2010-07-08T10:01:02+02:00

The World Health Organization has recognized the importance of the social determinants of health (see their webpage on this topic) and established a commission to work on this issue. This commission issued its final report in 2009. This report is available (in English) in the "reports" section

L'Organisation Mondiale de la Santé a reconnu l'importance des déterminants sociaux de la santé (voir leur page internet sur le sujet) et a demandé à une commission de travailler sur ce sujet. La commission…

Mise à jour/Update/Actualización

2010-07-08T10:02:20+02:00

La rubrique "Boite à outils" a été mise à jour et contient maintenant le guide méthodologique de collecte de données qualitatives (pour améliorer sa compréhension du contexte socioculturel d'intervention) ainsi que le guide sur les déterminants socioculturels des violences faites aux femmes dans leur intégralité. . La version française de la rubrique "Introduction to SCD" a également été actualisée et contient désormais un exemple de grille d'analyse du contexte socioculturel local.

The "Tool box" section of the website has been updated…

Nouvelle ressource/New document

2010-07-08T18:02:39+02:00

Les affiches de sensibilisation aux Violences Liées au Genre sont nombreuses, cependant elles n’ont pas toutes

le même destinataire et n’utilisent pas toutes les mêmes procédés. Il est important de bien les bien comprendre, de voir les avantages et inconvénients des différents types d’affiches selon le message que l’on souhaite véhiculer. C'est pourquoi l'équipe du projet vous propose 206 exemples d'affiches de sensibilisation aux violences faites aux femmes, analysées et classées par catégorie selon le procédé utilisé et le destinataire,. L'équipe…

Nouveau rapport/New report/Nuevo informe

2010-07-08T15:57:13+02:00

Le rapport (en français) de l'observatoire européen de l'accès aux soins de Médecins du Monde, traitant de l'accès aux soins des personnes sans autorisation de séjour dans 11 pays d'Europe a été ajouté à la section "rapports". Le rapport montre les difficultés d'accès aux soins pour ces personnes et la dégradation quasi-systématique de l'état de santé qui résulte de ces difficultés et de la précarité dans laquelle ces personnes vivent, montrant ainsi l'importance des déterminants sociaux et économiques dans la santé…

Nouveauforum/Brand new forum/Nuevo foro

2010-01-14T16:15:07+01:00

Après un mois de fermeture pour des raisons techniques. Le forum du blog est de nouveau ouvert dans une version améliorée. Il n'attend plus que vos contributions aux échanges.

After a one-month-breakdown due to technical reasons, the blog's forum is now open in an upgraded version. It only waits for your contributions to the exchanges.

Despúes de un mes de inactividad debido a problemas técnicos, el foro del blog funciona de nuevo en una versión actualizada. Sólo espera sus intervenciones en…

Mise à jour/Update/Actualización

2010-07-08T16:50:20+02:00

Deux nouveaux rapports ont été mis en ligne:
- Le premier (en français) est un travail de fin d’étude réalisé par Pauline François en 2008/2009 en vue de l’obtention du diplôme de sage-femme. Il porte sur les interprétations populaires des maux de la grossesse et les remèdes traditionnels utilisés par les femmes enceintes en Afrique. Le propos est appuyé par une enquête dans des villages sérères du Sénégal.

- Le second (en espagnol) porte sur la mise en place, au Guatemala,…

Mise à jour/Update/Actualización

2010-07-08T16:55:18+02:00

Le livre « L’intelligence de l’autre – prendre en compte les différences de cultures dans un monde à gérer en commun » de Michel sauquet, enseignant à L’IEP Paris et directeur de l’Institut de Recherche sur la Gouvernance est maintenant disponible en ligne dans la section Rapports.

La « grille d’interrogation des déterminants socioculturels des manières d’être et d’agir de l’Autre » qu’il a conçue est, quant à elle, disponible dans la section boite à outils.

Cette grille est un ensemble…

Publication

2009-11-30T12:46:21+01:00

Evelyne Josse a le plaisir de vous annoncer la sortie de son livre écrit en collaboration avec Vincent Dubois "Interventions humanitaires en santé mentale dans les violences de masse" préfacé par le professeur Louis Crocq, paru chez De Boeck université. Vous trouverez toutes les informations utiles sur son site www.resilience-psy.com (fiche technique, couverture, 4ième de couverture, table des matières, liens pour les commandes en ligne et librairires, informations sur les auteurs, etc.)