01/10/2009
Key documents / Documents de référence
Blog en trois langues : anglais, espagnol, français. Dans chaque rubrique, n’hésitez pas à descendre en bas de la page pour trouver l’information dans votre langue.
Blog en tres idiomas: inglés, español, francés. En cada sección, no dude en bajar hasta el final de la página para encontrar la información en su idioma.
Blog in three languages: English, Spanish, French. In each section, don’t hesitate to scroll down the page to find information in your language.
12:25 Posted in Key documents | Permalink | Comments (0) | Email this
30/09/2009
Documents de référence
Les documents de référence sont les documents recommandés par le groupe de travail. A ce jour, le cadre de référence.
Le cadre de référence.
Ce cadre de référence vise à répondre à deux questions : " Qu'est-ce qu'on entend par déterminants socioculturels de l'accès aux soins ? " et " Comment mieux intégrer la prise en compte de ces déterminants dans un programme pour en améliorer la pertinence et l'efficacité ? ". Il propose définitions et méthode de travail pour les acteurs de terrain. Cette méthode a, par ailleurs, été enrichie au fil des différents échanges.
15:45 Posted in Key documents | Permalink | Comments (0) | Email this
Documentos de referencia
Los documentos de referencia son los documentos recomendados por el grupo de trabajo. De momento, un documento: el marco de referencia.
Marco de referencia.
El presente marco de referencia tiene como objetivo dar respuesta a dos preguntas: ¿Qué se entiende por determinantes socioculturales del acceso a los servicios de salud? y ¿Cómo mejorar la integración de estos determinantes socioculturales en un programa para aumentar su pertinencia y su eficacia? Este documento propone definiciones y métodos de trabajo destinados a los profesionales de terreno. Asimismo, este método se ha enriquecido a lo largo de los diferentes intercambios.
14:50 Posted in Key documents | Permalink | Comments (0) | Email this
13/08/2008
Key documents
The key documents are documents recommended by the working group. At the present time, one document: the conceptual framework.
Conceptual framework.
This conceptual framework aims at answering two questions: "What do we mean by access to health care and sociocultural determinants?" and "How can we better integrate these determinants in a programme in order to improve its pertinence and efficacy?". It proposes definitions and working methods for field workers. This method was enriched along the different exchanges.
14:50 Posted in Key documents | Permalink | Comments (0) | Email this